First time in the sun

We had beautiful weather today. Sunny and approximately 15 degrees Celcious in the shadow. 
I visited my friend and we put the babies out on a blanket to play. It was the first  time for baby N. She had lots of fun.

Vi hade vackert väder idag. Soligt och ca 15 grader i skuggan. Jag hälsade på hemma hos min väninna och vi lät bäbisarna leka på en filt. Det var första gången för baby N. Hon hade jättekul!


We have spent most of the day outdoors. The grass has been cut, we have put up a new sandbox that someone gave the little girls & lots of other gardening stuff. It feels nice to have everything in order.
Vi har spenderat mesta delen av dagen i trädgården. Gräset är nu klippt, vi har satt upp en ny sandlåda som någon gav småflickorna och en massa annat trädgårdsarbete. Det känns trevligt att ha alltihop färdigt.

Someone had thrown away an entire aquarium yesterday (including everything except fish, water and food). We thought the designe was cool, so we brought it in. I like how it turned out with our fishes. 
Någon hade slängt ett helt akvarium (inklusive allt utom fisk, mat och vatten) i soprummet igår. Så vi tog in det. Jag gillar hur det blev med våra fiskar i.

And now - something pink. One of my flowers. It's beautiful right now.
Och nu - något rosa. En av mina trädgårdsblommor. Den blommar vackert just nu.

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0